ahenk

-gi
[a:henk]
波́ is.
1. 和谐, 谐调一致: \ahenk kaidesi 语́ 和谐律, 元音和谐(规则) \ahenk kapağı 乐́ 共鸣板, 共振板 \ahenk lâmbası 无́ 调谐指示灯 renk \ahenki 色彩谐调 \ahenk tahtası 乐́ 反响板 seslilerin \ahenki 元音和谐
2. 转́ 协议, 一致意见; 团结, 安定秩序: Ögrenciler arasında tam bir ahenk var. 学生们团结一致。
3. 消遣, 有乐器伴奏的娱乐活动
◇ \ahenk düzmek 举办音乐会 \ahenk etmek (或 eylemek) 举行弹唱娱乐酒会 -e \ahenk katmak 增添欢乐气氛 \ahenk kurmak 使和谐, 达成一致, 建立秩序 \ahenk sağlamak 取得一致, 确保协调一致, 确保秩序 \ahenk teşkil etmek 1) 相一致, 协调 2) 悦耳, 音调和谐 -e \ahenk vermek 使协调一致 \ahenk yapmak 1) 举行弹唱娱乐酒会 2) 高谈阔论, 滔滔不绝 3) (为了保守秘密)王顾左右而言他 \ahenki bozmak 1) 破坏安定, 使不和睦: Mevcut ahengi bozup çoğunluğun ağız tadını kaçırmaz. 这不会破坏现有的安定, 破坏多数人的和睦。 2) 使跑调 \ahenki bozulmak 1) 秩序遭到破坏, 协调一致被破坏: Topluluğun ahengi bozuldu. 社会安定遭到破坏。 2) 跑调, 音调和谐受到破坏: ses \ahenkinin bozulması 变音, 音变 \ahenkini bozmak 破坏协调一致, 破坏秩序, 破坏音调和谐

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • ahenk — is., gi, Far. āheng 1) Uyum Sesi alaylı bir ahenkle kadının kulaklarına çarptı. M. C. Kuntay 2) mec. Anlaşma, uyuşma (II) Biz bu işin içine girmeyelim. Ahengi bozarız. H. Taner 3) esk. Çalgılı eğlence Bütün komşular o gece gürültüden, ahenkten… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • âhenk — (F.) [ ﮓﻨهﺁ ] ahenk, uyum …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • AHENK — f. Seslerin arasındaki uygunluk. Düzgün tarz ve gidi …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ahenk kaidesi — is., dbl. Ünlü uyumu …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk tahtası — is. Telli çalgılarda üzerine tellerin gerilmiş olduğu kapak tahtası …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk almak — uyumlu duruma gelmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk kurmak — uyuşma sağlamak, anlaşma sağlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk sağlamak — düzene sokmak, birliği sağlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk vermek — düzeni, uyumu sağlamak Türk diline en asil ahengini veren sanatkârı düşüneceğiz. O. S. Orhon …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahenk yapmak — çalgılı eğlence düzenlemek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Villa Ahenk — (Олюдениз,Турция) Категория отеля: Адрес: Ovacık Mahallesi , 48340 Олюдениз, Турция …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.